Regensburg Tour 10 – Ab in den Süden
Magisch zieht der Süden an. Aber nicht nur Karibik und Mittelmeer haben etwas zu bieten, die weiten Ebenen des südlichen Landkreises eignen sich ideal für einen entspannenden Radl-Ausflug. Und Kultur gibt es dazu nicht zu knapp!
Als Startpunkt bietet sich der Parkplatz vor dem Gartencenter Dehner am südlichen Rand von Neutraubling an. Auf dem Radweg, der die Umgehungsstraße begleitet, geht es hinüber nach Obertraubling. Hier muss die B 15 erst unterquert, dann an der Ampel wieder überquert werden, ehe wir auf dem Radweg links der Bundesstraße nach Köfering rollen. An der Bahnunterführung endet der Radweg.
Km 5,5 Köfering: Hier bieten sich zwei kurze Abstecher von der Route an. Links führt die Scheuerer Straße zur Wallfahrtskirche „Unserer Lieben Frau“, rechts geht’s hinein nach Köfering, das von seinem barocken Schloss dominiert wird. Auf der Straße „Am Bahndamm“ geht es weiter – am Bahnhof von Köfering vorbei – nach Alteglofsheim.
Km 7,5 Alteglofsheim: Am Edeka-Markt halten wir uns links und schwenken ein in die Straße „Am Ziegelfeld“. An der Unterführung der B 15 bietet sich ein Abstecher in den Ort an, der mit dem einstigen Schloss der Reichsgrafen von Königsfeld den prächtigsten profanen Barockbau des Landkreises beherbergt (heute Sitz der 3. Bayerischen Musikakademie). Zurück auf der Straße „Am Ziegelfeld“ halten wir uns zunächst rechts und biegen dann links ein in die Sudetenstraße. Vorbei an der Sebastianikapelle kommen wir hinüber nach Langenerling (Km 12) und weiter auf der wenig befahrenen Ortsverbindung nach Triftlfing (Km 15). Kurz vor Aufhausen wird der Höhenzug entlang der Großen Laaber spürbar. Die 3 km hinauf in den Ort kosten ein paar Schweißtropfen.
Km 17 Aufhausen (vgl. Tour 11): Im Stiftsgasthof neben der Wallfahrtskirche Maria Schnee können neue Kräfte getankt werden. Wadelschonend geht es hinunter nach Petzkofen und Hellkofen. An der ersten Kreuzung biegen wir hier links ab in eine einsame Flurbereinigungsstraße. Durch die endlosen Getreidefelder der fruchtbaren Donauebene erreichen wir Sengkofen. Über Moosham, Tiefbrunn und Mangolding geht die Fahrt nun auf der Straße weiter nach Mintraching, wo wir uns nach der Beschilderung „Regensburg, B 8, Autobahn“ orientieren. In Mintraching innerorts in Richtung Rosenhof fahren (Rosenhofer Straße) und nach ca. 2 km links Richtung Guggenberger See einbiegen. Nach ca. 700 m rechts entlang des Guggenberger Sees fahren und nach dem See links Richtung Neutraubling halten. Dort kommen wir zur Umgehungsstraße, die links in Richtung Ausgangspunkt zurückführt.
