Vom Parkplatz aus folgen wir dem gut ausgebauten Radweg R4 neben der B45 und überqueren diese nach ein paar hundert Metern auf einer Brücke. Das Zentrum von Beerfelden lassen wir rechts liegen und streifen die Stadt durch ein Neubaugebiet im Süden. Nach einer Steigung erreichen wir über das freie Feld den Radweg Richtung Rothenberg. Einen kurzen Kilometer weiter empfängt uns der Nadelwald der Hirschhorner Höhe. Hinter der Schutzhütte biegen wir – den Schildern folgend - links ab. Der Weg steigt zunächst leicht und später noch einmal kräftig an. Etwa sechseinhalb Kilometer später öffnet sich der Wald und gibt unvermittelt einen überwältigenden Ausblick frei.

Bis Rothenberg können wir die Räder nun rollen lassen. Nach unserer ersten Rast passieren wir den sandsteinernen Krämerbrunnen in der Lindengasse und verlassen den Ort auf dem Finkenbacher Weg. Im Finkenbachtal stoßen wir auf die Kreisstraße 37, der wir nach rechts folgen. Am Gasthaus „Zur Traube“ biegen wir links ab und bleiben auf der Straße nach Raubach. Wenige hundert Meter hinter der berühmten hydraulischen Wasserpumpe von Hinterbach kommt unser Abzweig nach Olfen. Der leicht ansteigende Weg verläuft parallel zum Finkenbach nach Norden. Nach etwa dreieinhalb Kilometern erreichen wir den an den Hang gebetteten Ort Olfen. Jetzt geht es noch einmal tüchtig bergauf. Am Ortsausgang überqueren wir die Landstraße 3120 und sammeln alle Kräfte für das härteste – aber glücklicherweise nur kurze - Steigungsstück unserer Tour. Von diesem asphaltierten Weg biegen wir vor dem „Olfener Bild“ rechts in den Wald ein. An der Olfener Höhe begegnen wir erneut der L3120, der wir nun bis zum Waldrand folgen. Hier führt unser Radweg links von der Straße weg. Mit einem schönen Blick über das südlich von uns liegende Airlenbach radeln wir durch offene Landschaft, bis an der Kreuzung mit dem Hauptwanderweg (Kennzeichnung blaues Quadrat) der Wald uns wieder aufnimmt.

Recht gemütlich lässt es sich nun durch den Wald Richtung Beerfelder Galgen fahren. Kurz vor diesem führt der Radweg nach rechts über das Feld der Stadt Beerfelden entgegen. Im Zentrum geht unsere Tour links am Hotel „Zum Schwanen“ vorbei, weiter in die Gammelsbacher Straße, biegt links in die Liebiggasse ein und dann rechts in den Eberbacher Weg. So gelangen wir wieder auf die Brücke über die B45, die uns schließlich wieder zu unserem Parkplatz Buchhelle zurückbringt.