Die dreizehnte Etappe der Waldroute beginnt in Marsberg, wo auch der zwölfte Streckenabschnitt endete. Nachdem Besucher dort ausgiebig das vielfältige Kultur- und Freizeitangebot genossen haben, geht es wieder zurück gen Südwesten, wo bereits der Diemelsee wartet. Dazu durchquert dieser Teilabschnitt den nördlichsten Teil des gleichnamigen Naturparks, der mit einer beeindruckenden Berglandschaft und einer vielfältigen Flora und Fauna aufwartet. Nicht nur Wanderer, sondern auch Hobbyfotografen und Naturliebhaber jeden Alters kommen hier ganz auf ihre Kosten. Auf dem Weg finden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Naturdenkmäler, die einen genaueren Blick wert sind – so zum Beispiel die zur Gemeinde Giershagen gehörende Abtei Bredelar oder die ganz in der Nähe gelegene Marienkapelle im Buchholz.

Es lohnt sich, von Zeit zu Zeit eine Pause vom Wandern einzulegen. Nach etwa zwei Drittel der mit 20,4 Kilometern längsten Einzeletappe der Waldroute gelangt man über einen leichten Anstieg nach Padberg. Die frühmittelalterlichen Bauten der Stadt, die noch zum Kreis Marsberg gehört, erzählen von einer langen und bewegten Geschichte. Das Schloss Padberg und die Pfarrkirche St. Maria Magdalena sind nur zwei der denkmalgeschützten Bauten, die hier beim Wandern besucht werden können.

Ein wenig südlich von Padberg befindet sich der Steinbruch Rohde bei Adorf. Von dort aus sind es nur noch wenige Kilometer bis zum Ziel der zwölften Etappe. Der Diemelsee, Stausee und Naherholungsgebiet zugleich, lädt zum Verweilen und Erleben ein. Ein großes Angebot an Freizeitaktivitäten, zu denen unter anderem Wassersport, Nordic Walking und Drachenfliegen gehören, erwartet große und kleine Besucher. Inmitten des Naturparks mit dem gleichen Namen führen zahlreiche Wanderwege um den See und durch die eindrucksvolle Mittelgebirgslandschaft. Hier wird Wandern zu einem einmaligen Erlebnis, von dem man hinterher noch lange berichten kann. Die dreizehnte Etappe der Waldroute endet mit einem Aufenthalt am Diemelsee, bevor es mit dem vierzehnten Streckenabschnitt weitergeht.