Die 12. Etappe des Lahnwanderweges führt von Schloss zu Schloss. Sie startet am Marktplatz von Braunfels. Von dort an folgt man der Markierung bergab bis zur L3451. Über eine Brücke kommt man zum Großen Weiher. Der Weiher ist ein echtes Paradies für Vögel und Insekten. Der Weg führt am Weiher entlang und dann vor der Kreisstraße links bergan. Durch den Wald erreicht man den Silbersee. Es geht weiter bergauf zum Wanderparkplatz „Naturpark Hochtaunus“.

Von hier aus geht es hinunter in ein schönes Tal mit Bergbaugeschichte. An einer alten Steinmauer entlang gelangt man zum Eingang des Tiergartens. Der Tierbestand reicht über Damwild und Wildpferde bis hin zu Wolf und Luchs. Der Teich vorm Tiergarten bietet eine gute Gelegenheit für eine Rast.

Hinter dem Tiergarten folgt man der Markierung über die B456, durch ein idyllisches Wiesental und schließlich zum Wegweiser „Kristallhöhle“. Die Kristallhöhle, die 1974 erstmals von Menschen betreten wurde, ist eine einmalige Naturschönheit und die Besichtigung lohnt sich.

Durch ein uriges Waldstück wandert man nun Richtung Weilburg. In Weilburg geht es zunächst der Frankfurter Straße entlang bergab und dann durch das alte Stadttor in die pittoreske Altstadt. Der Lahnwanderweg führt nun an der sehenswerten Schlossanlage entlang zum Ende der Etappe, dem Denkmal an die Gefallenen des Krieges 1870/71.